目次
「支配を60秒継続する。」という実績。
僕はこれがどうやっても取れなかったが、偶然取れて条件がわかった。
忙しい人のために先に言うけど【支配】じゃなくて【優勢】らしい。
つまり処刑バフを60秒間途切れないように、処刑→処刑…とする必要がある。
偶然とれて録画機能で検証したから、きっとあってる。

取得したときの戦闘。
動画の左下に赤白枠で囲っているけど、処刑すると貰える白いバフですね。

スキルアイコンを見たら優勢である。
・・・・・・洗脳だと思っていたんだよ!
いや支配っていうから、洗脳して支配するみたいな感じかなと。
違うんかい!!!
ずぅうっと洗脳して、60秒以上たっているのに出来ないなーって悩んでたよ。
でこれが悩んだ末に到達した最高特異点。
バスが生み出すドローンが無限に生き続ける最高な作品。
あきらかに60秒は経過している。ここでやはり翻訳が違うのではないかと、疑い始めたけど正解は導けなかった。
偶然取れたのは幸運だったけど、今まで取れていなかったんだな~。
あとで調べてたら、英語の実績説明は以下の通り。
「Keep Dominance active for 60 seconds.」
このDominanceには優勢という意味もあるらしい。
きっとスキルツリーの【優勢】は英語バージョンだとDominanceだと思うな。
その戦場を支配しているという意味では、わからなくもないけどさ!!
じゃあ実績の説明じゃなくて、スキル名が違うってこと?どちらが正解なんだ…。
だけど個人的にはすっきりしたから良し!理解した時の感情は下記記事と同じ感情だった。うん。
あわせて読みたい


【CONTROL Resonant】謎解き。常識(翻訳)を、疑え。
CONTROLの要素として謎解きがありますよね~。 前作は結構頭ひねったような気がしてましたが、今作はヒントがわかりやすい感じする。どうだろう個人差ありかな。 だけど…
あわせて読みたい


【CONTROL Resonant】ゲームをクリアした感想。ディラン、好きだ。
全体を通して、ディランが良いキャラ この時(スタートの街に出るところ)からイケオジだなって思ってた。 特に前作の記憶忘れたけど、ずっとジェシー視点だったしディ…

コメント